Inhalt: Was wäre Robert de Niro ohne Christian Brückner? Arnold Schwarzenegger ohne Thomas Danneberg? Synchronsprecher berühmter Schauspieler sind für die Fans unverzichtbar, was auch Tom Funke, deutsche Stimme des Hollywoodstars Bill Pratt, erkannt hat - doch sein erhoffter Aufstieg nimmt ein jähes Ende.