Inhalt: Die vier Musikerkatzen, Lampo, Milady, Pilou und Metti, leben im Haus von Oma Pina, einer entzückenden alten Frau, die sich um sie kümmert. Nachdem sie die Garage in ein 'Clubhaus' verwandelt haben, spielen sie dort mit ihrer Band, den 'Buffycats', und treffen sich mit den anderen Katzen in der Nachbarschaft, um über alltägliche Probleme zu sprechen und anderen Katzen in Schwierigkeiten zu helfen. In jeder Folge erleben sie eine Reihe von lustigen und lustigen Abenteuern. "Vier Katzen und ein Kamel": Vincent hat seinen Freund Scheich Abdul zu sich eingeladen. Abdul ist in Begleitung seines jungen Kamels Kataly. Als Vincent mitbekommt, was für ein einzigartiges Kamel Kataly ist, wittert er das große Geld. Er beauftragt Boss, Kataly in den Keller zu sperren. Doch das Kamel kann sich ins Clubhaus der Buffycats retten... "Privatdetektivin Pilou": Pilou klärt das unerklärliche Verschwinden eines Salami-Brötchens auf. Natürlich hat Metti es verspeist. Von diesem Erfolg angestachelt, sucht sich Privatdetektivin Pilou einen neuen Fall. Und wird fündig: Die seltene orange Kornblume der Blumenhändlerin Flora ist verschwunden... "Ein Spiel für die Buffycats": Metti schlägt den anderen Buffycats ein Spiel vor. Es heißt "Hol das Ding". Metti zeichnet drei Gegenstände, die sich die anderen Katzen merken müssen. Dann sollen sie diese Gegenstände besorgen. Da sowohl Pilou, Milady als auch Lampo die Aufgabe erfüllen, kommt es zu einer Extra-Runde... "Die Superheldenkatze": Snoogie ist die faulste Katze der Stadt. Während die Buffycats herum tollen, schläft Snoogie lieber auf seiner Kuscheldecke. Doch als Metti in Gefahr gerät, taucht plötzlich ein Superheld auf und rettet den Kater. Seltsam nur, dass der Umhang des Superhelden genauso aussieht, wie Snoogies Kuscheldecke... "Lampo bei Buffolympia": Die alljährlichen Buffolympischen Spiele stehen an: Sportliche Katzen treten in Disziplinen wie "Katzentatzen-Weitspung" und dem "Kratzbaum-Hindernisturm" an. Der Gewinner der vergangenen Wettbewerbe, Olympio, will auch die die