Inhalt: Drei Terrorakte stören das Leben gewöhnlicher Menschen. In Binghamton findet eine ESL-Lehrerin, die sich mit häuslicher Gewalt befasst, an ihrer Schule noch größere Gewalt. In Orlando können zwei auseinander treibende Liebende durch den Hass eines anderen getrennt werden. In Paris sind Freunde in einer nachdenklichen Nacht in einen brutalen Wahnsinn verwickelt.