Inhalt: Dieser Roman ist ein ausgezeichnetes Porträt einer afrikanischen Gesellschaft, deren jüngere Generation von Frauen darum kämpft, dass die Gesellschaft nicht mehr patriarchalisch und kolonial dominiert wird. "Aufbrechen" beschreibt, wie das Mädchen Tambu allmählich dem Dorf- und Stammesleben entschlüpft, um ihren Platz als gebildete Frau einzunehmen – erzählt was sie gewonnen hat, aber auch was sie verliert. Der Debütroman von Tsitsi Dangarembga gewann den Commonwealth-Autorenpreis und viele andere literarische Auszeichnungen. "Viele gute, von Männern geschriebene Romane sind in Afrika entstanden, aber wenige von Schwarzen Frauen. Dies ist der Roman auf den wir gewartet haben ... und dieses Buch wird ein Klassiker." Doris Lessing 2018 nahm die BBC das Buch in die Liste der 100 Bücher auf, die die Welt verändert haben.