Inhalt: Als eine Gruppe von verurteilten Terroristen, die sich Liber8 nennen, die Flucht aus der Zukunft des Jahres 2077 in das Jahr 2012 gelingt, ehe sie für einen verheerenden Anschlag hingerichtet werden können, wird auch Protector Kiera Cameron mit ihnen in die Vergangenheit transportiert. Um zu verhindern, dass die Terroristen die Zukunft verändern, schließt sich Kiera im Continuum dem Vancouver Police Department an. Mit Hilfe des Technikexperten Alec Sadler versucht sie alles über die Vergangenheit der Gesuchten herauszufinden und Informationen zu sammeln, mit denen sie diese fangen kann. Aus der Zukunft hat sie ihr Equipment mitgebracht, darunter ein unsichtbar machender Anzug und Wahrheitsserum.