Inhalt: Cécile fällt der Umzug in ihre neue Heimat schwer, doch sie freut sich über den Wanderzirkus, der in ihrer Umgebung halt macht. Das Shetlandpony Poly beeindruckt sie und als sie erfährt, dass es gequält wird, sucht sie einen Weg es zu befreien. Eine spannende Flucht und Reise beginnt für die beiden.