Inhalt: Nach den Geschehnissen bei den Reichenbach-Fällen versucht ein brutaler amerikanischer Gangster, Englands Unterwelt zu erobern. Der Polizist Athelney Jones und sein Chronist, der amerikanische Pinkerton-Mann Frederick Chase, versuchen mit allen Kräften, ihm das Handwerk zu legen.