Inhalt: In Sheffield liegt Gregor Franks schwer verletzt in seiner Badewanne. Detective Sergeant Joanne Harper findet heraus, dass ihre Tochter Ruby anscheinend in den Angriff auf den Mann beteiligt war. Den mysteriösen Hintergrund dieser Tat hätte sie sich beim besten Willen nicht vorstellen können ...