Inhalt: Die Fünflinge mussten ein klitzekleines bisschen flunkern, damit ihr Vater Futaro nicht als ihren Nachhilfelehrer entlässt, doch zumindest für den Moment ist diese Gefahr gebannt. Nun liegt der Fokus aller auf dem bevorstehenden Schulausflug in die Berge - auch wenn Futaro so tut, als stünde er wieder einmal über den Dingen. Doch insgeheim hat er das Programmheft studiert und seine persönlichen Highlights markiert. Dann verpasst er jedoch beinahe den Bus, weil er seine kleine Schwester pflegt, die plötzlich erkrankt ist. Mithilfe der Schwestern schafft er es dann aber noch. Aufgrund einer folgenschweren Verwechslung, einer fehlgeschlagenen Scharade und unbewussten Gefühlen steht er nun allerdings vor der Frage: Mit welchem Fünfling soll er am sagenumwobenen Tanz am Lagerfeuer teilnehmen? Denn dabei geht es um nicht weniger als eine Bindung fürs Leben ... Der Anime zum Manga von Negi Haruba bietet eine romantische Komödie im Fünferpack. Hier finden Fans von Serien wie Interviews mit Monster-Mädchen und Domestic Girlfriend, was ihr Herz begehrt!