Inhalt: Elisabetta Foscarini, eine Jugendfreundin von Brunetti, bittet ihn in einer Privatangelegenheit um Hilfe. Die Familie ihrer Tochter wird bedroht. Konkrete Hinweise fehlen, doch dann kommt es zu einem Überfall. Commissario Brunettis 31. Fall.