Inhalt: Als Lizas Mutter Kathleen unbedingt eine Tour durch die USA machen möchte, unterbricht Liza ihren Familienalltag um das Haus ihrer Mutter in Cornwell zu hüten. Kathleen wird derweil von der jungen Martha auf ihrer USA-Reise begleitet, die den Erwartungen ihrer Familie entfliehen möchte.