Inhalt: Das Dorf spricht von einem Unfall, doch Max kennt die Wahrheit: Er war dabei, als sein Bruder durch die Steinwürfe der älteren Kinder starb. Für Max und seine Freunde steht bald fest, dass sie selbst etwas gegen die Gewalt und die Erniedrigungen durch Tschernick und seine Bande unternehmen müssen.