Inhalt: Kommissarin Marie Mercier nimmt sich nach dem Tod ihrer Großmutter eine Auszeit in Saint-André-du-Périgord. Als ein Biker ermordet wird, kommt sie dem zuständigen Kommissar in die Quere und ermittelt auf eigene Faust. Doch das wird lebensgefährlich für sie ... Marie Merciers 1. Fall.