Inhalt: Die aktuelle Ermittlung droht zu einem Desaster zu werden. Meisterdetektiv Sakaido kann keine Ergebnisse im ID-Brunnen erzielen und bekommt Verstärkung, während in der Realität einer der zuständigen Feldanalysten in Gefahr gerät. Wieso können sich die Gegenspieler der Verhaftung so lange entziehen?