Inhalt: deutscher Eishockeyspieler und -trainer; 72 Länderspiele (24 Tore) als Spieler; 1953 Vizeweltmeister; achtfacher deutscher Meister mit dem EV Füssen; ab 1960 Trainer u. a. bei ESV Kaufbeuren, Düsseldorfer EG (deutscher Meister 1972), Berliner SC (deutscher Meister 1974 und 1976), EV Rosenheim und SC Bern (Schweizer Meister 1979); Bundestrainer 1964, 1975-1977 und 1981-1989 (insgesamt 221 Länderspiele), 1976 Olympiadritter