Inhalt: sowjetischer Eishockey- und Fußballspieler; gilt als der erste große Eishockey-Star der UdSSR; im Eishockey Weltmeister 1954 und 1956, Olympiasieger 1956, siebenfacher sowjet. Meister mit ZSKA Moskau,130 Liga-Spiele (254 Tore); im Fußball dreifacher Nationalspieler (fünf Tore), dreifacher sowjet. Meister mit ZSKA Moskau, insg. 116 Liga-Spiele (97 Tore); später auch Trainer in beiden Sportarten; 1997 Aufnahme in die IIHF Hall of Fame