Inhalt: deutscher Fußballspieler und -trainer; 47-facher Nationalspieler (29 Ländersp. für die DDR/18 für die BRD), 8 Länderspieltore; spielte u. a. für Hansa Rostock, Dynamo Berlin, Hamburger SV, Lazio Rom, Eintracht Frankfurt und AS Bari; DDR-Meister 1987 und 1988, DDR-Pokalsieger 1988 und 1989, bestritt 146 DDR-Oberligaspiele (43 Tore), 102 BL-Spiele (acht Tore) und 78 Spiele in der ital. Serie A (neun Tore); nach der Spielerkarriere Trainer, u. a. beim Hamburger SV, bei Bor. Dortmund und ab 2013 bei Ferencvaros Budapest