Inhalt: russischer Eishockeyspieler und -trainer; für die Sowjetunion Olympiasieger 1984 und 1988; sechsf. Weltmeister; spielte für HK ZSKA Moskau 1980-1990 und Fribourg-Gottéron 1990-1998; später u. a. Cheftrainer beim HK Dynamo Moskau Okt. 2009 - März 2010 und kasachischer Nationaltrainer 2010/11