Inhalt: tschechischer Fußballspieler; 87-facher Nationalspieler (22 Tore) für die Tschechoslowakei und Tschechien, Vizeeuropameister 1996; spielte für Slavia Prag und in der Bundesliga für 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Nürnberg und VfB Stuttgart, bestritt 144 BL-Spiele und erzielte dabei 50 Tore, mit Kaiserslautern 1998 als Aufsteiger sensationell Deutscher Meister und 1996 DFB-Pokalsieger; nach der Spielerkarriere in Tschechien als Sportdirektor tätig, gründete im Juli 2008 den Verein CZECH TEAM 96, der zum Ziel hat, mit ehemaligen Nationalspielern Geld für wohltätige Zwecke einzuspielen und wurde später dessen Präsident