Inhalt: französischer Autorennfahrer und Skirennläufer; als Skirennläufer Gesamt-Weltcupsieger 1997; 3x Weltcupsieger Abfahrt und 1x im Super-G; WM-Dritter 1996 in der Abfahrt, zweifacher französischer Meister; als Motorsportler Sieger der Dakar-Rallye 2006, Zweiter 2005 und 2007