Inhalt: japanischer Motorradrennfahrer; 17 GP-Siege bei 36 Starts; in der 250-ccm-Klasse Motorrad-Weltmeister 2001 und WM-Dritter 2000; starb an den Folgen eines Rennunfalls auf seiner Heimstrecke Suzuka in Japan