Inhalt: deutscher Schwimmer; Kurzbahn-Butterfly-Spezialist; erster deutscher Schwimmer von Weltklasse nach dem Zweiten Weltkrieg; elffacher deutscher Meister; stellte 1948/49 vier deutsche Rekorde auf, von denen, wenn Deutschland damals der FINA angehört hätte, jeweils zwei Europarekord und zwei Weltrekord gewesen wären