Inhalt: deutscher Eisschnellläufer und Eisschnelllauffunktionär; vielfacher deutscher Meister im Vierkampf; Olympiasiebter 1964 über 10.000 m; Präsident der Deutschen Eisschnelllauf-Gemeinschaft (DEG) 1984-2005, danach Ehrenpräsident