Inhalt: amerik. Dirigent; Generalmusikdirektor der Hamburger Staatsoper ab 2015; Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper in München 2006-2013; Chefdirigent des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin 2000-2006; Chefdirigent der Opéra du Lyon 1988-1998