Inhalt: Kate befindet sich eigentlich in Quarantäne, aber sie erträgt es nicht mehr, eingeschlossen zu sein. Bei Morgengrauen macht sie sich deshalb auf ins Moor. Aber sie stürzt und verletzt sich und was als heimlicher Spaziergang begann, endet als Großeinsatz ...