Als die Welt zerbrach

Buch

Boyne, John

  • Titel: Als die Welt zerbrach : Roman / John Boyne ; Übersetzung aus dem Englischen von Michael Schickenberg und Nicolai von Schweder-Schreiner
  • Originaltitel: All the broken places
  • Person(en): Boyne, John [Verfasser*in] ; Schickenberg, Michael [Übersetzung] ; Schweder-Schreiner, Nicolai$cvon [Übersetzung]
  • Organisation(en): Piper Verlag [Verlag]
  • Sprache: Deutsch
  • Originalsprache: Englisch
  • Umfang: 408 Seiten ; 22 cm, 522 g
  • Erschienen: München : Piper, 2022
  • ISBN/Preis: 978-3-492-07197-0 Festeinband : EUR 24.00 (DE), EUR 24.70 (AT), CHF 32.50 (freier Preis)
  • Schlagwörter: Fiktionale Darstellung
  • Signatur: UNTERHALTUNG und KREATIVITÄT > Romane
  • BOYN John Belletristik
  • Achtung! Neue Medien können einen abweichenden Standort aufweisen. Bitte prüfen Sie den genauen Standort in der Verfügbarkeitsanzeige.

Inhalt: 1946. Drei Jahre nach dem katastrophalen Ereignis, das ihre Familie zerriss, fliehen eine Mutter und ihre Tochter von Polen nach Paris. Blind vor Sorge und Schuldgefühlen ahnen sie nicht, wie schwer es ist, der Vergangenheit zu entkommen. Fast achtzig Jahre später führt Gretel Fernsby in ihrem Londoner Villenviertel ein ruhiges Leben, Welten entfernt von der traumatischen Kindheit. Als eine junge Familie in die Wohnung unter ihr zieht, hofft sie, dass die eingespielte Hausgemeinschaft nicht aus dem Gleichgewicht gerät. Doch der neunjährige Henry weckt Erinnerungen, denen sie sich nicht stellen will. Gretel steht plötzlich vor der Wahl zwischen ihrer eigenen und Henrys Sicherheit. Gewinnt die Verantwortung, oder macht sie sich mitschuldig, wie damals? Wenn sie jetzt eingreift, riskiert sie, Geheimnisse preiszugeben, die sie ein Leben lang gehütet hat ... (Verlagstext). Gretel Fernsby ist über 90 und will ihre Vergangenheit im nationalsozialistischen Deutschland vergessen, ihren Vater, der Kommandant in Auschwitz war, ihren verstorbenen Bruder, ihre Flucht. Sie führt ein zurückgezogenes Leben in London bis der 9-jährige Henry mit seiner Familie unter ihr einzieht.