Inhalt: Das Echo der Rocky Mountains - Melodie der Herzen Chuck und Lyla verbindet die Liebe zur kanadischen Wildnis. Doch während die Berge Lyla Kraft geben, für den Lebensraum der Wildpferde zu kämpfen, kehrt Chuck als verbitterter Mann ins Heimatdorf zurück. Er will die geerbte Pelzjägerroute verkaufen und wieder fortgehen. Zu tief sitzt die Enttäuschung über den Verrat seines besten Freundes und der Schmerz über den Tod seines Vaters. Dann taucht eine rätselhafte Fremde im Dorf auf, die Chuck Herz in Aufruhr versetzt. Welches Geheimnis verbirgt sie? Lyla wird von der Fremden in ihrem Vorhaben, eine Stiftung für die Wildpferde zu gründen unterstützt. Im Gegensatz zu Lylas Partner, dessen Eifersucht die Beziehung vergiftet. Die junge Frau hält an der Liebe fest und findet in dem Cree-Indianer Lonefeather Jones einen treuen Freund und Lehrer. Als es zu einem bitteren Streit kommt, muss sie sich jedoch entscheiden, ob sie ihrem Partner noch vertrauen kann. Die Ereignisse überschlagen sich, als Chuck hinter das Geheimnis der Fremde kommt und Lyla plötzlich in den Bergen verschwindet. Hat der Indianer Lonefeather Jones etwa damit zu tun oder ist eine neue Magie im Spiel?