Inhalt: Kaum liegt Nella nach Wochen der Sehnsucht endlich in Jacks Armen, ist er im nächsten Moment schon wieder verschwunden. Schien das Happy End eben noch zum Greifen nah, muss Nella nun die rosarote Brille ablegen und, so sehr es auch wehtun mag, den Tatsachen ins Auge blicken. Erst als sie Inspiration für eine neue Töpferserie findet, schöpft Nella wieder Hoffnung für ihr neues Leben auf Langeoog und ist bereit, der Liebe eine letzte Chance zu geben ...