Inhalt: Familie ist Macht! Dramatischer als jede Fiction-Serie — die Doku-Reihe über heranwachsende Familien, Machtkämpfe und verfeindete Rivalen ist zurück. Eine Gepardin muss ihre Töchter darauf vorbereiten, allein zu überleben. Eine unerfahrene Elefantin vereint ihre Herde vor ihrer größten Herausforderung – Zwillinge. Hoch in den Bergen kämpfen ein Pumaweibchen und ihre Jungen ums Überleben. Familienrivalitäten sorgen für Chaos in einem Clan von Hyänen. Neue Allianzen müssen geschlossen werden, um den Nachwuchs einer Berberaffen-Truppe zu versorgen. Wird eine Gruppe Erdmännchen die Dürre überleben und ihre zerrüttete Dynastie wieder aufbauen? Die Fortsetzung der Doku-Serie stellt sechs weitere Wildtierfamilien vor und gibt erneut Einblicke in ihre kollektiven Überlebensstrategien. Das Publikum ist bei jedem ergreifenden Ereignis, herzzerreissenden Verrat und behutsamen Moment dabei, während die Tiere danach streben, neue Dynastien zu schaffen, die über Generationen hinweg regieren können.