Inhalt: Van anderstaligen die een baan hebben, wordt verwacht dat ze goed in het Nederlands kunnen communiceren, de sociaal-culturele codes kennen en uit de voeten kunnen met vaktaal. "De Werksleutel" is voor anderstaligen de sleutel naar betere taal en werknemerscompetenties op de werkvloer. Von Nicht-Muttersprachlern auf dem niederländischen Arbeitsmarkt wird erwartet, dass sie sich gut auf Niederländisch verständigen können, die soziokulturellen Codes sowie die jeweilige Fachsprache kennen. "De Werksleutel" ist der Schlüssel zu besseren Sprach- und Mitarbeiterkompetenzen am Arbeitsplatz für Nicht-Muttersprachler. "De Werksleutel" ist für Lernende mit mittlerem Bildungsniveau und mit Sprachniveau A2, die den B1-Weg beschreiten und an Sprachkursen im Betrieb teilnehmen — sei es am Arbeitsplatz oder innerhalb eines Berufsausbildungsprogramm — oder an einem thematischen Kurs interessiert sind. Das Lehrwerk behandelt verschiedene Themen, die am Arbeitsplatz wichtig sind, wie z. B. der eigene Beruf, der Arbeitsplatz, die Sicherheit, Arbeitsanweisungen oder der Umgang mit schwierigen Situationen. Innerhalb dieser Themen sollen anhand praxisorientierter Übungen die Sprachfähigkeiten und -kompetenzen auf dem Arbeitsplatz verbessert werden. Die Kursteilnehmenden arbeiten sich Schritt für Schritt an eine praktische Aufgabe heran, die ihrer Situation angemessen ist und bauen dadurch ihr eigenes Portfolio auf.