Inhalt: Kronprinz Edmond schenkt seiner Mutter, Königin Portia, zu Weihnachten einen Corgi-Welpen, der allerdings das Schloss auf den Kopf stellt. Um das Chaos in den Griff zu bekommen, engagiert Edmond die Hundetrainerin Cecily, die ihn jedoch auffordert, selbst aktiv am Training teilzunehmen.