Bibliothekarinnen aus der Ukraine zu Gast in Hamburg

Kolleginnen aus der Ukraine zu Gast in der Bücherhalle Wandsbek

Im Oktober hospitierten zwei Bibliothekarinnen und eine Praktikantin über das Goethe Institut in Kiew eine Woche bei den Bücherhallen Hamburg. In diesem Rahmen machten sie auch Station in der Bücherhalle Wandsbek.

Neben der Teilnahme an einer Klassenführung, einer Führung durch die Bibliothek und einer gemeinsamen Medienpräsentation ukrainischer Autor*innen, gab es ausreichend Zeit, sich auszutauschen.

Der Alltag in Kiew ist geprägt von Bombenalarmen. Trotzdem versuchen die Bibliotheken weiterhin ihre Öffnungszeiten zu halten. Da wird dann bei Alarm auch schon einmal im Luftschutzbunker vorgelesen, um den Kindern etwas Ablenkung zu bieten. Die Kolleginnen leisten also eine sehr wichtige Arbeit vor Ort.

In einem Treffen mit Annette Huber von Seiteneinsteiger Hamburg, berichtete diese über das Lesenetz Hamburg und vom Projekt Gedichte für Wichte.

Es war ein wirklich spannender und bewegender Tag. Vielleicht gibt es in der Zukunft auch einmal die Möglichkeit nach Kiew zu reisen, und den dortigen Bibliotheksalltag vor Ort kennenzulernen.